ÁGUIA PIOU

Águia piou, águia piou

E todo pássaro voou

Para o meio da floresta

Se encontrar com o Beija-flor

O Beija-flor, Santo das matas

Bateu as asas em vibração

Todos pássaros se encantaram

Entrando em concentração

Águia desceu, Águia pousou

No terreiro do Beija-flor

Todos pássaros se iluminaram

Cantando a luz do resplendor

The eagle screeched; the eagle screeched

And every bird flew

To the middle of the Forest

To meet the Hummingbird

The Hummingbird, Saint of the jungle

Flapped his wings in the high vibration

All the birds became enchanted

And entered in concentration

The Eagle descended; the Eagle landed

In the Terreiro of the Hummingbird

All the birds enlightened themselves

Singing the light of the Resplendor