A FIRMEZA

O lado que eu mais procurava

Foi aonde enfraqueceu

Pois eu estou em pé firme

Estou vendo esmorecer

A firmeza para ser justa

É preciso ser igual

Desfazem no que eu digo

Dizem que eu não valho mais

Já estando desmantelado

Eu desabito um

Estando como está

Para ver como vai ficar

Se abre a boca e se diz

Eu já disse, já está feito

Pois vamos para adiante

Para ver se tem proveito

Eu sou um chefe habitado

E sei aonde eu habito

Não me acho com coragem

De dizer estas bobagens

The side that I sought the most

Was the one that weakened

So I am standing firm

But I am seeing people lose heart

For firmness to be just

Everyone must be equally firm

You scorn what I say

Saying that I am no longer worthy

Everything is already in disarray

I withdraw from one

Things being as they are

To watch how they will end up

If you open your mouth and say

“I already said it, it’s already done”

Then let’s go forward

To see whether this is fruitful or not

I am an in-dwelling leader

And I know where I dwell

But I don’t find the courage

To state this nonsense