CHUVA DIVINA

Me concentro na chuva

A chuva é divina

A chuva cai na terra

Do Reino Celestial

Me concentro no sol

Me concentro na lua

Me concentro nas estrelas

E no arco celestial

O Mestre está falando

E eu vou percebendo

Esta força está em mim

Eu vou obedecendo

Me firmo nesta força

Minha Mãe é quem me dá

Para eu conhecer

E saber aonde está

Deus está em mim

Deus está em minha cabeça

Deus em minha frente

Vai abrindo o meu caminho

I concentrate on the rain

The rain is divine

The rain falls on the earth

From the Celestial Kingdom

I concentrate on the sun

I concentrate on the moon

I concentrate on the stars

And on the celestial arc

The Mestre is speaking

And I go on perceiving

This force is within me

I go on obeying

I steady myself in this force

My Mother is the one who gives it to me

So that I may come to know

And learn where it lies

God is within me

God is in my head

God before me

Goes on opening my path