POMPONSADA

Eu entrei numa viagem

Florida em meu caminho

Meu Mestre ia dizendo

Você não está sozinho

Meu Mestre a Vós eu peço

Em nome de Jesus

Perdoai as nossas culpas

E Vós nos dê nossa saúde

A saúde é de todos

Mas ninguém sabe zelar

De repente adoece

E de quem vai se queixar

Eu imploro ao nosso Mestre

Que Vós venha me curar

Com os Vossos caboclos

Plá plá plá plá plá plá plá

No rufar de um tambor

Pom pom pom pom pom pom pom

E dentro desta pomponzada

Já me considero bom

I went on a trip

Flowers in my path

My Master was saying

You are not alone

My Master I pray to You

In Jesus’ name

Forgive us our faults

And You give us our health

Health is for everyone

But nobody knows how to ensure it

Suddenly you become sick

And of whom will you complain

I beg our Master

That You come heal me

With your caboclos

Plá plá plá plá plá plá plá

In the beating of a drum

Pom pom pom pom pom pom pom

And within the beating of the drum

I already consider myself well