SEIVA

Esta seiva da natureza

Vinda de um tempo distante

A magia da floresta

Com seu brilho irradiante

No horizonte um clarão

Luz do dia vai chegar

Ao sol eu peço força

Para poder me firmar

Expandindo a consciência

Na luz dessa miração

Encontrei com a Rainha

Junto com Juramidam

A Vós oh! meu Mestre Império

Aqui dentro do salão

Entrego os meus trabalhos

Com amor no coração

Quando a noite aparece

Seu mistério vai chegando

Eu sinto o poder da Lua

Sempre me iluminando

Lua nova, lua crescente

E também lua minguante

As três na Lua Cheia

Linda jóia tão Brilhante

É a força do Universo

Que nos traz estes instantes

Com o Mestre e a Rainha

Nós seguimos confiantes

O espírito da Ayahuasca

Nosso Mestre inspirou

Depois foi com a Rainha

Que a Doutrina ele criou

This sap of nature

Come from a distant time

The magic of the forest

With its radiant glow

On the horizon a glow

The light of day will come

To the sun I ask strength

To be able to stand firm

Expanding the consciousness

In the light of this miração

I met with the Queen

Together with Juramidam

To You oh! my Mestre Empire

Here within the hall

I hand over my works

With love in my heart

When the night appears

Its mystery keeps arriving

I feel the power of the Moon

Always illuminating me

New moon, crescent moon

And also waning moon

The three in the Full Moon

Beautiful jewel so Brilliant

It is the force of the Universe

That brings us these instants

With the Mestre and the Queen

We follow confident

The spirit of the Ayahuasca

Inspired our Mestre

Then it was with the Queen

That he created the Doctrine