BRILHO NA FLORESTA
RADIANCE IN THE FOREST
- Silvia
Nesta noite um brilho na floresta
Junto com o brilho do Luar
As estrelas e o Sol vão se unindo
Lá está meu Padrinho a me abençoar
Vou cantando, homenageando
Nesta noite dois Sebastiões
Vou cantando para meu Padrinho
E o Santo guerreiro que estão junto a mim
Os caboclos da Santa Floresta
Curandeiros do Reino da Luz
Vão curando e trazendo conforto
Oxóssi guerreiro comanda e conduz
Recordando aqui o meu Padrinho
E louvando a São Sebastião
Com saudades Oh! Meu bom Padrinho
O povo inteiro agradece a ti
This night a radiance in the forest
Together with the radiance of the Moonlight
The stars and the Sun keep uniting
There is my Padrinho blessing me
I keep singing, paying homage
This night to two Sebastiões
I keep singing for my Padrinho
And the Holy warrior who are beside me
The caboclos of the Holy Forest
Healers of the Kingdom of Light
They keep healing and bringing comfort
Oxóssi the warrior commands and leads
Recalling here my Padrinho
And praising São Sebastião
With longing Oh! My good Padrinho
The whole people gives thanks to you
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 20 of 57.