OGUM

Firme o Ponto

Nesta força

Que agora eu vou passar

Meu Pai é Rei

E eu sou guerreiro

Pro seu Reinado

Vou batalhar

Sou guerreiro

De Aruanda

Contra o mal sempre a lutar

Eu sou Ogum

Eu sou guerreiro

E todo o mal

Vou expulsar

Chego junto

Com Oxóssi

Chego aqui pra declarar

Eu sou do fogo

Eu sou guerreiro

Minha espada

Vou levantar

Venço toda

A maldade

Que aqui quiser chegar

Eu sou Ogum

Eu sou guerreiro

Minha vitória

Vou completar

Set firm the Point

In this force

That now I will pass

My Father is King

And I am a warrior

For his Reign

I will do battle

I am a warrior

Of Aruanda

Against evil always fighting

I am Ogum

I am a warrior

And all evil

I will cast out

I arrive together

With Oxóssi

I arrive here to declare

I am of the fire

I am a warrior

My sword

I will raise up

I conquer all

The wickedness

That wishes to arrive here

I am Ogum

I am a warrior

My victory

I will complete