CHAMO ESTRELA
I CALL THE STAR
Chamo estrela para vir me guiar
Para Aldeia....
Aldeia dos caboclos
Pertinho do mar
E a estrela me leva
Ao fogo da Aldeia
Heya... heya... heya
Vem caboclo curar
Curar... Me cura
Com a força da Aldeia
Heya, heya... heya
E Mamãe Iemanjá
Chamo estrela
E a Rainha do mar
E as sereias da Aldeia
Que acompanham as princesas do mar
Luar de estrelas
A lua crescendo... está cheia
Heya... heya... heya...
Salve as Deusas do mar
Chamo estrela
A floresta e o mar
Curandeiros, caboclos,
Da corrente de Ogum-Beira-mar
Os curandeiros... suas ervas...
Nos cure... Clareia
Heya... heya... heya...
Vem caboclo curar
I call the star to come and guide me
To the Village....
Village of the caboclos
Close to the sea
And the star takes me
To the fire of the Village
Heya... heya... heya
Come caboclo to heal
Heal... Heal me
With the force of the Village
Heya, heya... heya
And Mamãe Iemanjá
I call the star
And the Queen of the sea
And the mermaids of the Village
Who accompany the princesses of the sea
Moonlight of stars
The moon waxing... it is full
Heya... heya... heya...
Hail the Goddesses of the sea
I call the star
The forest and the sea
Healers, caboclos,
From the current of Ogum-Beira-mar
The healers... their herbs...
Heal us... Bring clarity
Heya... heya... heya...
Come caboclo to heal
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 12 of 67.