O PEDIDO

Eu vi a Lua a tardinha

Com o seu brilho de cristal

Fiz um pedido oh! Rainha

Proteja-me de todo o mal

Olhai por nós oh! Mãe Divina

Que estamos todos a pedir

Vossa pureza nos ensina

As tentações nós resistir

Vós sois a Luz resplandescente

Que tudo está a iluminar

Iluminai a minha gente

Que para Vós veio cantar

Brilha no Céu, brilha na Terra

A Vossa Santa Luz de Amor

Está brilhando a Nova Era

De Jesus Cristo Redentor

Com Vossa Luz vamos seguindo

Pela estrada do Amor

Com todos os Seres Divinos

E com nosso Pai Criador

I saw the Moon at evening

With her radiance of crystal

I made a request, oh! Queen

Protect me from all evil

Watch over us, oh! Divine Mother

For we are all asking

Your purity teaches us

To resist the temptations

You are the resplendent Light

That illuminates all things

Illuminate my people

Who came to sing for You

It shines in Heaven, it shines on Earth

Your Holy Light of Love

The New Era is shining

Of Jesus Christ the Redeemer

With Your Light we go on

Along the road of Love

With all the Divine Beings

And with our Creator Father