DIA DE HINÁRIO

Quando eu vejo o dia amanhecendo

E a Natureza toda a Brilhar

A Esperança de encontrar meu Mestre

Faz meu coração alegre palpitar

Os meus irmãos agora estou chamando

Para o Santo Daime todos Consagrar

Vamos cantar o Hinário do Mestre

A santa Luz está a iluminar

Os seus ensinos vão esclarecendo

A Santa Miração em vindo devagar

Nos conduzindo para os Vossos Braços

Seus olhos brilhando estão a me olhar

Vamos viajando pelo Vosso Amor

Tanta Alegria que me faz chorar

O Vosso filho Cristo Redentor

Ele está presente brilhando no ar

Ao vosso lado está a nossa Mãe

Santa Mãe Rainha a nos abençoar

Oh! Pai Divino quanto Esplendor

Me vem ao Brilho do Vosso Poder

Sou tão pequeno meu Pai Criador

Peço Calma e Luz para compreender

Quero viver por toda minha Vida

Plantando o Amor para lhe agradecer

When I see the day dawning

And all Nature shining

The Hope of finding my Mestre

Makes my joyful heart beat fast

My brothers, now I am calling

For all to Consecrate the Santo Daime

Let us sing the Hymnal of the Mestre

The Holy Light is illuminating

His teachings go on clarifying

The Holy Miração coming slowly

Leading us toward Your Arms

Your eyes shining are looking at me

We go on journeying by Your Love

So much Joy that makes me weep

Your Son Christ the Redeemer

He is present, shining in the air

At your side is our Mother

Holy Mother Queen, blessing us

Oh! Divine Father, what Splendor

Comes to me in the Radiance of Your Power

I am so small, my Creator Father

I ask for Calm and Light to understand

I want to live throughout all my Life

Planting Love to give thanks to You