A VIAGEM
THE JOURNEY
Estou aqui com meus irmãos
Reunidos nesse salão
Para louvar o Amor de Deus
Pra iluminar o coração
E trabalhar firme no Astral
Para alcançar a Salvação
Somente com a Luz do Pai
É que se pode enxergar
Por isso vamos meus irmãos
O Santo Daime consagrar
Vamos contar com todo Amor
A viagem vai começar
Vamos pedir Fé e Amor
Para podermos encontrar
O caminho de Jesus
Que está sempre a nos guiar
Quem faz o Bem e nunca o Mal
Não há perigo de errar
Ai eu vejo um lampejo
Um brilho intenso a me envolver
Como um raio no infinito
Eu penso em todo o meu viver
O Universo é tão bonito
Eu sinto o corpo esmorecer
Eu me entrego a essa Força
Vejo tudo estremecer
A miração Ela é tão forte
Mostra a força do Poder
Mostra a Vida e a Morte
Mostra o Segredo de Ser
E a viagem vai seguindo
Tudo aqui é Puro Amor
Todos os Seres vão subindo
Com a Luz do Resplendor
Brilha a Harmonia infinita
Do nosso Pai Criador
Vamos todos agradecer
Com todo Amor no coração
Ao nosso Pai e a nossa Mãe
E a Jesus Cristo Redentor
A todos os Seres Divinos
Nessa noite de Louvor
I am here with my brothers
Gathered in this salão
To praise the Love of God
To illuminate the heart
And to work firmly in the Astral
To attain Salvation
Only with the Light of the Father
Can one truly see
Therefore let us, my brothers,
Consecrate the Santo Daime
Let us sing with all Love
The journey is about to begin
Let us ask for Faith and Love
So that we may find
The path of Jesus
Who is always guiding us
Whoever does Good and never Evil
Has no danger of erring
Ah, I see a flash
An intense radiance enveloping me
Like a ray in the infinite
I think of all my living
The Universe is so beautiful
I feel my body grow faint
I surrender to this Force
I see everything shudder
The miração, it is so strong
It shows the force of the Power
It shows Life and Death
It shows the Secret of Being
And the journey goes on
Everything here is Pure Love
All the Beings go rising
With the Light of the Radiance
The infinite Harmony shines
Of our Creator Father
Let us all give thanks
With all Love in the heart
To our Father and our Mother
And to Jesus Christ the Redeemer
To all the Divine Beings
On this night of Praise
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 45 of 95.