A BALANÇA DIVINA

São Pedro com a Chave

São Paulo com a Espada

São João com a Balança

Para pesar todos pecados

Quem quiser essa Balança

Equilibrada pelo Amor

Peça o perdão a Deus

E perdoe os seus irmãos

Esta Balança Divina

Da justiça do Senhor

São João é quem domina

Em nome do Amor

Do Amor do Nosso Pai

Do Amor da Nossa Mãe

Do Amor de Jesus Cristo

Nosso Mestre ensinador

Viva o meu Senhor São João

Meu Padrinho Sebastião

Viva o saber Divino

Da Justiça pelo Amor

Saint Peter with the Key

Saint Paul with the Sword

Saint John with the Scale

To weigh all sins

Whoever wants this Scale

Balanced by Love

Ask forgiveness of God

And forgive your brothers

This Divine Scale

Of the justice of the Lord

Saint John is the one who governs

In the name of Love

Of the Love of Our Father

Of the Love of Our Mother

Of the Love of Jesus Christ

Our teaching Mestre

Long live my Lord Saint John

My Padrinho Sebastião

Long live the Divine knowing

Of the Justice through Love