OS VOSSOS ANJOS ESTÃO ACORDADOS
ESTRELINHAS LÁ DO CÉU
As estrelinhas lá do céu
Quando se põem a brilhar
É pelas criancinhas
Que elas vem iluminar
É Deus Nosso Senhor
Que Seus anjinhos vem abençoar
Com Seu manto de amor
Seus caminhos vem salvaguardar
Eu Vos rogo Divino Pai
Olhai-nos aqui na terra
Abraçai as criancinhas
E livrai-as de toda guerra
Oh! Deus Nosso Senhor
Os Vossos anjos estão acordados
Zelai pela sua paz
Para que sejam coroados
Pertence à lua
Pertence ao sol
Pertence às estrelas do céu
Que me acompanham
A força do jardim
A força do mar
Que brilha nas estrelas do céu
Que me acompanham
A terra, o vento
A lua, o mar
E as estrelas do céu
Que me acompanham
Estrelinhas lá do céu
Em volta do nosso anjinho
Que vem lá do céu
Pinga gota de orvalho
It belongs to the Moon
It belongs to the Sun
It belongs to the stars of the sky
That accompany me
The force of the garden
The force of the sea
That shines in the stars of the sky
That accompany me
The earth, the wind
The Moon, the sea
And the stars of the sky
That accompany me
Little stars up in the sky
Around our little angel
Who comes from the sky
A drop of dew falls
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 1 of 14.