SÃO MIGUEL

Meu Senhor São Miguel

É um anjo lá do céu

Que vem pesar meus pecados

Na sua balança fiel

São Miguel Arcanjo

Anjo Querubin

Cuidar deste lugar

E vós vem cuidar de mim

Eu estou aqui

Estou em todo lugar

Para pesar meus pecados

E na sua balança purgar

Eu estou aqui

E aqui eu vou ficar

Mas com meu Padrinho Alfredo

Agora eu desejo estar

Com o Padrinho Alfredo

E minha Madrinha Rita

E com todos meus irmãos

Da Santa Doutrina no meu coração

Com o Padrinho Alfredo

Padrinho Sebastião

E com o Mestre Irineu

O Padrinho Valdete

E todos meus irmãos

My Lord Saint Michael

Is an angel from heaven above

Who comes to weigh my sins

On his faithful scales

Saint Michael the Archangel

Cherubim Angel

Watch over this place

And you come to watch over me

I am here

I am everywhere

To weigh my sins

And purge them on his scales

I am here

And here I will stay

But with my Padrinho Alfredo

Now I wish to be

With Padrinho Alfredo

And my Madrinha Rita

And with all my brothers

Of the Holy Doctrine in my heart

With Padrinho Alfredo

Padrinho Sebastião

And with Mestre Irineu

Padrinho Valdete

And all my brothers