DIVINO PAI

Divino Pai, Rei Criador

Divina Mãe, meu Redentor

Eu vou cantar, eu vou cantar

Que a nossa Mãe é quem nos dá

Sou eu cantor do circo

E as Vossas ordens já estavam dadas

Para nós cantar o Hinário

Nos defender de todo mal

Minha Mãe estava sentada

Meu Mestre estava a Seu lado

Para sempre amém Jesus

Louvado seja Deus louvado

Meu Mestre no Seu trabalho

E a minha Mãe sempre ao Seu lado

Prostrei-me em Vossos pés

Pedi perdão ajoelhado

Nosso Mestre é quem nos guia

A nossa Mãe é Soberana

Perdoai os Vossos filhos

E Vós perdoa os meus irmãos

Tem conforto e tem amor

Tem luz para navegar

Aqui dentro da verdade

O que pedires eu tenho para dar

Deixemos de grosseria

Que nós não precisamos disso

Que nós temos Deus por nós

E a Sempre Virgem Maria

Divine Father, King Creator

Divine Mother, my Redeemer

I am going to sing, I am going to sing

For it is Mother who gives us

I am the circus singer

And Thy orders have already been given

For us to sing the Hinário

To defend us from all evil

My Mother was seated

My Master was at Her side

Forever amen Jesus

Praised be the praised God

My Master in His work

And my Mother always at His side

I prostrated myself at Thy feet

Kneeling I asked for pardon

Our Master is who guides us

Our Mother is Sovereign

Forgive Thy children

And may Thou forgive my brothers

You have comfort and you have love

You have light to navigate

Here within the Truth

What you ask I can give

Let’s drop crudeness

Because we do not need it

For we have God for us

And the Ever Virgin Mary