O DIVINO VERBO
THE DIVINE WORD
Há muito tempo eu aqui venho falando
E não encontro quem queira me escutar
Mas vou falando assim mesmo
Não tenho medo de errar
Esta Voz que Deus me manda
Manda para clarear
É para o Pai, é para o filho, é para o Espírito
Que eu recebo esta ordem de cantar
Em mim tenho o Divino Verbo
O sopro feliz da Criação
Há muito tempo eu ensino
A clarear o coração
For a long time I have come here speaking
And I find no one who wishes to listen to me
But I go on speaking all the same
I have no fear of erring
This Voice that God sends me
He sends to brighten
It is for the Father, for the son, for the Spirit
That I receive this order to sing
In me I have the Divine Word
The happy breath of the Creation
For a long time I have taught
To brighten the heart
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 70 of 103.