A HORA DO AJUSTE

Agora que o tempo passou

Tu vais encontrar-se com Deus

A hora do ajuste é chegada

Confessas os erros teus

Passastes a vida no engano

Julgando que ela não passa

E fostes fugindo, e errando,

Achando que a vida é de graça

Sempre enganando nas provas

Não aprendestes a lição

Achando que enganas o tempo

Mas te trapaceia a ilusão

A hora do ajuste é chegada

Disto não pode fugir

Às vezes só tarde é que sabes:

Só temos a Deus prá seguir

Now that the time has passed

You are going to meet with God

The hour of reckoning has come

You confess your errors

You spent life in delusion

Judging that it does not pass

And you went on fleeing, and erring,

Thinking that life is free of charge

Always cheating on the trials

You did not learn the lesson

Thinking you deceive time

But the illusion swindles you

The hour of reckoning has come

From this you cannot flee

Sometimes only late do you know:

We have only God to follow

February 20, 1999