A MANIFESTAÇÃO
THE MANIFESTATION
Não tenham medo que eu vou me apresentar
Me apresentei agora vou disciplinar
É com a ordem da Rainha e meu Jesus
Que me mandaram aqui me manifestar
Qual o sentido desta manifestação
É o estudo que eu vim aqui propor
Pois o mistério da Rainha minha Mãe
É o exercício permanente do amor
Tanto no alto, como embaixo, aonde estou
Esta meu Pai e as almas que criou
Quem aqui chega, chega porque tu chamou
Ou ele pede, ou ele dá o que tu vibrou
Muito cuidado com os seres do astral
Muito respeito se ele é superior
Se ele é debaixo e tu sentes que é do mal
A vossa arma é o coração pleno de amor
Have no fear, for I am going to present myself
I presented myself, now I am going to discipline
It is by the order of the Queen and my Jesus
That they sent me here to manifest
What is the meaning of this manifestation
It is the study that I came here to propose
For the mystery of the Queen my Mother
Is the permanent exercise of love
Both on high, and below, where I am
Is my Father and the souls He created
Whoever arrives here, arrives because you called
Either he asks, or he gives what you vibrated
Take much care with the beings of the astral
Much respect if he is superior
If he is below and you sense he is of evil
Your weapon is the heart full of love
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 27 of 103.