OS PASSARINHOS
THE LITTLE BIRDS
Eu venho da floresta
Mas eu sou pequeninho.
O meu Pai mandou eu vir
Aqui trazer os Seus ensinos.
Meus irmãos chegou a hora
De todos se reunir
Para escutar meu Mestre
No canto do Bem Te Vi.
Somos tantos a Seu serviço,
Temos tanto para ensinar.
Tantas flores no seu jardim
Ainda nós vamos plantar.
Vamos todos ficar firmes,
Cada um em seu lugar.
Chega de falar dos outros.
Lembres que tu vais pagar.
Na floresta mora o silêncio,
No silêncio mora a luz,
O amor e a Hármonia
Que nesta corrente eu puz.
Te concentres meu irmão
Nesta forma de cantar,
É na mente, e no pulmão,
E na cadência do bailar.
Voe, voe, meu irmão,
Como voa o passarinho.
Eu digo: eu venho da floresta
Mas eu sou pequenininho.
Te corrijas, meu irmão,
Segue a trilha do amor,
Se procura a tua cura
Na Linha do Beija-flor.
I come from the forest
But I am very small.
My Father sent me to come
To bring His teachings here.
My brothers, the hour has come
For all to gather
To listen to my Mestre
In the song of the Bem Te Vi.
We are so many in His service,
We have so much to teach.
So many flowers in His garden
We are yet to plant.
Let us all stand firm,
Each one in his place.
Enough of speaking of others.
Remember that you will pay.
In the forest dwells the silence,
In the silence dwells the light,
The love and the Harmony
That I placed in this current.
Concentrate, my brother,
In this way of singing,
It is in the mind, and in the lungs,
And in the cadence of the dancing.
Fly, fly, my brother,
As the little bird flies.
I say: I come from the forest
But I am very small.
Correct yourself, my brother,
Follow the trail of love,
If you seek your cure
On the Line of the Hummingbird.
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 6 of 103.