CABOCLO ARROCHIM

Eu venho nos raios do sol

Eu venho nas ondas do mar

Trago a força das cachoeiras

Na mata eu vou te encontrar

Lá no meio da floresta

A folha e o cipó faz o chá

Para ajudar os meus irmãos

Aqueles que precisar

Ri pi pi pi piraguá

Rê lele le Mariri

Eu falo tupi-guarani

Eu sou o Caboclo Arrochim

Que está nesta doutrina

Para ser um bom guerreiro

Não flecha os que estão em paz

Nem os que estão indefesos

I come on the rays of the sun

I come on the waves of the sea

I bring the strength of the waterfalls

In the forest I will find you

There in the midst of the forest

The leaf and the vine make the tea

To help my brothers

Those who are in need

Ri pi pi pi piraguá

Rê lele le Mariri

I speak Tupi-Guarani

I am the Caboclo Arrochim

Who is in this doctrine

To be a good warrior

I do not shoot those who are at peace

Nor those who are defenseless