MINHA MÃE VÓS SOIS TODA PUREZA

Minha Mãe vós sois toda pureza

Me guia neste caminhar

Eu creio e tenho a certeza Mamãe

lque um dia eu vou te encontrar

Minha Mãe peço a vossa atenção

Aos irmãos que estão a chorar

Pensam que tudo é permitido Mamãe

E vivem no mundo a pecar

Minha Mãe peço o vosso perdão

Para aquele que não teme a Deus

Vive achando que ninguém está vendo

Os erros que ele cometeu

Minha Mãe amenize o açoite

Quem repara na vida dos outros

Vivem olhando o argueiro do povo

Não vê a trave no seu olho

Minha mãe de agora pra frente

Vou fazer tudo pra te agradar

Sei que se um dia eu precisar de ti

Tu vais com certeza ajudar

My Mother you are all purity

Guide me on this walking

I believe and I have the certainty, Mamãe

That one day I will find you

My Mother I ask for your attention

To the brothers who are weeping

They think that everything is allowed, Mamãe

And live in the world sinning

My Mother I ask for your forgiveness

For the one who does not fear God

Who lives thinking no one is watching

The errors that he committed

My Mother soften the lash

For whoever notices the lives of others

Lives looking at the speck in people’s eye

And does not see the beam in their own

My Mother from now onward

I will do everything to please you

I know that if one day I need you

You will surely help