A CONDUTA DE UM SOLDADO
THE CONDUCT OF A SOLDIER
- Dr. Bosco
Meus irmãos peço a todos atenção
Para falar da conduta de um soldado
Meu Mestre quem me deu esta missão
Para passar aqui neste salão
É dever do soldado estar fardado
Cabelo penteado e sapato bem Ilustrado
Boa aparência é sua obrigação
De dar exemplo e ser um bom cidadão
Um bom soldado tem que estar prevenido
Pra combater as forças do inimigo
A sua arma é ter amor no coração
Respeito à disciplina e amar os seus irmãos
Todo soldado tem que ser um zelador
De conservar o que o Mestre deixou
Não aceitar o que está fora do lugar
Deixar tudo arrumado
Pra quando Mestre chegar
Na sua igreja, o seu escudo é a verdade
Com Jesus Cristo na suprema autoridade
Se estou com Deus, não tenho nada a temer
Um bom soldado para sempre eu quero ser
My brothers, I ask you all for attention
To speak of the conduct of a soldier
My Mestre is the one who gave me this mission
To deliver here in this hall
It is the soldier’s duty to be in uniform
Hair combed and shoes well polished
Good appearance is his obligation
To set an example and be a good citizen
A good soldier must be prepared
To fight the forces of the enemy
His weapon is to have love in his heart
Respect for discipline and to love his brothers
Every soldier must be a keeper
To preserve what the Mestre left
To not accept what is out of place
To leave everything in order
For when the Mestre arrives
In his church, his shield is the truth
With Jesus Christ in the supreme authority
If I am with God, I have nothing to fear
A good soldier I want to be forever
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 13 of 72.