TERRA QUERIDA
DEAR LAND
- Regina Pereira
Salve, salve Mãe terra querida,
Mãe terra querida, Mãe terra querida,
Salve seu poder
Com suas luzes que brilham na noite,
Que brilham na noite, que brilham na noite
E trazem seu saber
E a luz branca que tanto ilumina,
Que tanto ilumina e me purifica
No alvorecer
Os seus sabores, perfume de rosa—
Com mais esta rosa, esta linda rosa,
Venho agradecer
Eu agradeço à Virgem Mãe Pura
Esta formosura, a graça da vida
Para compreender
Pedindo sempre ao dom da floresta,
Que se manifesta e se faz presente
Neste lindo ser
Save, save beloved Mother Earth,
Beloved Mother Earth, beloved Mother Earth—
Save your power
With your lights that shine in the night,
That shine in the night, that shine in the night,
And bring your knowledge
And the white light that so illuminates,
That so illuminates and purifies me
At dawn
Your flavors, scent of rose—
With this rose, this beautiful rose,
I come to thank you
I thank the pure Virgin Mother,
This beauty, the grace of life
To understand
Always asking the gift of the forest,
That manifests and makes itself present
In this beautiful being
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 11 of 46.