PAI FRANCISCO
FATHER FRANCIS
Eu tenho pena eu tenho dó
Tenho piedade tenho compaixão
Eu tenho misericórdia
Pela dor do meu irmão
Antes consolar do que ser consolado
Compreender do que ser compreendido
Amar do que ser amado
Me ensina meu pai Francisco
Não sei julgar não sei acusar
Minha vocação é defender
Perante o tribunal celeste
A todos eu vou convencer
A virgem da Conceição
É a doutora advogada
Os Vossos pobres filhos pecadores
Vós defende apaixonada
I have pity, I have compassion
I have mercy, I have compassion
I have mercy
For the pain of my brother
Rather to console than to be consoled
To understand than to be understood
To love than to be loved
Teach me, my Father Francis
I know not how to judge, nor to accuse
My calling is to defend
Before the celestial tribunal
Everyone I shall convince
The Virgin of the Conception
Is the doctor, the advocate
Your poor sinful children
You defend with passion
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 37 of 41.