O DIA
THE DAY
O dia que eu cheguei aqui nesta Doutrina
Eu estava perdido procurando me encontrar
Aí então destampou meu pensamento
Fui nas alturas conhecer aonde está
Aonde está a realidade última
A morada do segredo universal
O meu Mestre foi chegando e apresentando
Todos os devas que habitam no astral
Ali estava uma força poderosa
Que grande amor eu senti no coração
Suavemente um perfume de rosa
Quem me fitava era a Virgem da Conceição
Trabalhei, trabalhei forçosamente
Confiando e me entregando com fervor
Recebi do meu Mestre este presente
Amar a Deus e a todos seres ter amor
Fui chamado no seu lindo gabinete
Então fizemos uma concentração
Olhava para o tempo eterno que passava
Quando Ele me entregou uma missão
Oh! filho meu, filho de Deus, filho da terra
Filho do sol, da lua e das estrelas
Aqui estamos todos nesta maravilha
Para louvar e agradecer a nossa vida
The day I arrived here in this Doctrine
I was lost, seeking to find myself
Then it uncapped my thought
I went to the heights to know where it is
Where the ultimate reality lies
The dwelling of the universal secret
My Mestre came arriving and presenting
All the devas that dwell in the astral
There was a powerful force
What great love I felt in my heart
Softly, a perfume of roses
The one who gazed at me was the Virgin of the Conception
I worked, I worked with all my might
Trusting and surrendering myself with fervor
I received from my Mestre this gift
To love God and to have love for all beings
I was called into his lovely chamber
Then we held a concentration
I watched the eternal time passing
When He handed me a mission
Oh! my child, child of God, child of the earth
Child of the sun, of the moon and of the stars
Here we all are in this wonder
To praise and give thanks for our life
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 48 of 75.