ÉS MÃE

És Mãe e eu sou filho

Oh! minha Mãe que está no céu

A terra Vos representa

A natureza é Vosso véu

Como tudo é tão bonito

Meu Divino Senhor Deus

As lágrimas dos humanos

São o sorriso seu

Eu me humilho com atenção

Vejo o poder aonde está

Está em mim, está em ti

E vamos todos se perdoar

Estas palavras tão singelas

É para nós aqui cantar

Todo o meu conhecimento

O Santo Daime é quem me dá

Vou seguindo, vou seguindo

Lá lá lá lá lá lá lá

Lá lá lá lá lá lá lá lá

Lá lá lá lá lá lá lá

Eu me humilho com atenção

Vejo o poder aonde está

Está em mim, está em ti

E vamos todos se perdoar

You are Mother and I am child

Oh! my Mother who is in heaven

The earth represents You

Nature is Your veil

How all is so beautiful

My Divine Lord God

The tears of humans

Are Your smile

I humble myself with attention

I see where the power is

It is in me, it is in you

And let us all forgive one another

These words so simple

Are for us to sing here

All my knowledge

The Santo Daime is what gives it to me

I go on following, I go on following

La la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la la

I humble myself with attention

I see where the power is

It is in me, it is in you

And let us all forgive one another