A OFERENDA

Viva a natureza

E a humanidade

Viva a gentileza

E a boa vontade

Deus nos determina

Com a Vossa luz de alento

Viva a paciência

E o discernimento

Esta é a oferenda

Do Nosso Pai Criador,

Eis O Vosso Cordeiro,

O Filho da Mãe de Amor

Jesus Cristo é o caminho

Para a nossa reunião,

Viva os seres divinos

E viva os nossos irmãos

De Vós eu recebo

Alegria no coração

Agradeço a São João Batista

E ao velho amigo Centurião

Sol, Lua, Estrela

A floresta, o vento e o mar,

É a luz do firmamento

É só quem eu devo amar

É só quem eu devo amar

Trabalhar bem na lembrança,

A beleza deste mundo

No sorriso de uma criança

Long live nature

And humanity

Long live kindness

And good will

God determines for us

With Your light of solace

Long live patience

And discernment

This is the offering

Of Our Creator Father,

Behold Your Lamb,

The Son of the Mother of Love

Jesus Christ is the way

For our gathering,

Long live the divine beings

And long live our brothers

From You I receive

Joy in the heart

I give thanks to Saint John the Baptist

And to the old friend Centurion

Sun, Moon, Star

The forest, the wind and the sea,

It is the light of the firmament

It is only whom I must love

It is only whom I must love

Work well in remembrance,

The beauty of this world

In the smile of a child