A VIRGEM SANTA MARIA

A Virgem Santa Maria

A Rainha e o Filho seu,

Eles rogam por nós todos

Conforme os rogos seus

A Virgem Santa Maria

Dá o conforto e dá a Luz

Para quem segue os ensinos,

No caminho de Jesus

A Rainha da Floresta

É a Rainha do Mar

É a Rainha das flores

Vamos todos nós rezar

É a Maria do mar,

É a Maria da Glória,

Vamos todos nos humilhar

Pra ter a Santa Misericórdia

No brilho da lua cheia,

Nossa Mãe Iemanjá,

Ela preza por nós todos

Certo como as ondas do mar

Viva o Divino Pai Eterno,

E a Virgem da Conceição,

Viva o Mestre Ensinador

Que nos guarda com vosso amor

The Virgin Saint Mary

The Queen and her Son,

They plead for us all

According to their pleas

The Virgin Saint Mary

Gives the comfort and gives the Light

To whoever follows the teachings,

On the path of Jesus

The Queen of the Forest

Is the Queen of the Sea

Is the Queen of the flowers

Let us all pray

She is the Mary of the sea,

She is the Mary of Glory,

Let us all humble ourselves

To have the Holy Mercy

In the glow of the full moon,

Our Mother Iemanjá,

She cares for us all

As surely as the waves of the sea

Long live the Divine Eternal Father,

And the Virgin of the Conception,

Long live the Teaching Mestre

Who guards us with your love