29
FORÇA DO CÉU
STRENGTH OF HEAVEN
| G C(5) | G(2) E(2) D(2) C | C F(7) | a(2) g(2) F | g(7) | E(2) D(2) C | G C(3) G C(2) | G(2) E(2) D(2) C | | G C | F | G C | G C |
Pedi força do céu
Da floresta e do mar
Pedi aos meus arcanjos
Para vir me ajudar
Pedi a São Miguel
Para me abençoar
Limpar a minha estrada
Para eu poder caminhar
Pedi a santa estrela
Para me iluminar
Pedi meu papai velho
São José de Arribamar
Pedi a virgem mãe
Para me purificar
Eu pedi um conforto
A minha mãe Iemanjá
I asked for strength from heaven
From the forest and the sea
I asked my archangels
To come and help me
I asked Saint Michael
To bless me
To clean my road
That I may be able to walk
I asked the holy star
To illuminate me
I asked my dear old father
Saint Joseph of Arribamar
I asked the virgin mother
To purify me
I asked for a comfort
From my mother Iemanjá
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 29 of 34.