MAMÃE MARIA

Chamei os meus irmãos

Para virem escutar

Que o nosso professor

Está aqui para ensinar

Meu mestre me ensine

Neste mundo de ilusão

Para eu andar com confiança

Sem temer a escuridão

Distante a terra

Até aonde a vista alcança

Ai! Meu Deus quanta maldade

Que me dá desesperança

Olhe bem nos olhos

Da tristeza e da dor

Por que elas nos ensinam

A amar e ter amor

E canta este hino

Para chamar a alegria

Que ela é o conforto

De nossa mamãe Maria

Salve o sol e salve a lua

Salve as estrelas também

Peço força a meu padrinho

Sei que ele me quer bem

I called my brothers

To come and listen

For our teacher

Is here to teach

My Mestre, teach me

In this world of illusion

So that I may walk with confidence

Without fearing the darkness

Far across the earth

As far as the eye can reach

Ah! My God, how much wickedness

That fills me with despair

Look well into the eyes

Of the sadness and the pain

For they teach us

To love and to have love

And sing this hymn

To call upon joy

For it is the comfort

Of our Mamãe Maria

Hail the sun and hail the moon

Hail the stars as well

I ask strength of my Padrinho

I know he wishes me well