AO AMANHECER DO DIA

Ao amanhecer do dia

Meu sentimento me despertou

Filha minha venha ver

O nosso Pai Criador

Aí eu botei os olhos

Vi uma estrela brilhar

Dentro desta grande luz

Meu Pai estava a me olhar

A Ele eu pedi ajuda

Conforto para eu seguir

Oh! meu Senhor São João

Vós está lá e está aqui

Vós sois o Rei Soberano

Vós sois o Rei Criador

Clareai as nossas mentes

Meu Divino Salvador

Encostada a minha Mãe

Cumprindo o meu juramento

Quero sempre estar com Vós

Meu santíssimo Sacramento

At the dawning of the day

My feeling awakens me

My daughter, come and see

Our Father, the Creator

There I fixed mine eyes

And I saw a star shine

Inside of this great light

My Father looked at me

I asked Him for His help

And comfort for me to follow.

O my Lord St. John

You are there and here You are

You are the Sovereign King

You are the King Creator

Clear our minds and thoughts

You are my Divine Savior

Next to my Mother

Fulfilling my promise

I always want to be with You

My most Holy Sacrament.