OH! MINHA SANTA MARIA

Oh minha santa Maria

Rainha desses festejos

Eu peço oh Virgem Maria

Que nos livre dos malfazejos

Peço sempre que me dê firmeza

E muita força para suportar

Que nos livre dos empecilhos

Que perseguem o caminho do Pai

Agradeço por estar presente

E seguir no caminho de Deus

Que nos guarda, protege e ampara

Não despreza nem um filho Seu

Oh my Holy Mary

Queen of these festivities

I ask you, oh Virgin Mary

That You deliver us from evil-doers

I always ask that You give me firmness

And much strength to endure

That You free us from obstacles

That pursue the path of the Father

I give thanks for being present

And for following the path of God

Who guards us, protects and shelters us

And does not despise any of His children