O SANTO CRUZEIRO

Com ordem do Criador

Mamãe mandou eu cantar

Doutrinar o mundo inteiro

Santo cruzeiro, a iluminar

Fonte de paz e esperança

Das almas que aqui vem buscar

Aqui tem rosas e tem espinhos

Os mistérios que Deus nos dá

Deus nos guarde, Deus nos livre

Da sentença da morte

Meu bom Jesus tem compaixão

Das irmãs Almas que ainda sofrem

Mamãe das Curas, mamãe das águas

Mamãe da terra, mamãe do mar

Nossa Rainha da floresta

Divina luz a nos guiar

By order of the Creator

Mamãe sent me to sing

To teach the whole world the doctrine

Holy Cruzeiro, to illuminate

Source of peace and hope

Of the souls that come here seeking

Here there are roses and there are thorns

The mysteries that God gives us

God keep us, God free us

From the sentence of death

My good Jesus, have compassion

On the sister Souls who still suffer

Mamãe of the Cures, mamãe of the waters

Mamãe of the earth, mamãe of the sea

Our Queen of the Forest

Divine light to guide us