CADA DIA MAIS UM PASSO
EACH DAY ONE MORE STEP
- Nelson Martinesi
Eu peço a minha mãe
Que me sustente lá no alto
Para eu não repetir
Os mesmos erros do passado
E peço a meu Mestre
Sempre a vossa proteção
Para eu poder subir
Dentro desta embarcação
Subi e estou subindo
Cada dia mais um passo
Perseverança no caminho
Ver meu Mestre e seu cajado
Vou no brilho dessas águas
Navegando com amor
Meu Mestre é Juramidam
O nosso guia o beija-flor
I ask my mother
To sustain me up on high
So that I do not repeat
The same errors of the past
And I ask my Mestre
Always for your protection
So that I may climb
Within this vessel
I climbed and I am climbing
Each day one more step
Perseverance on the path
To see my Mestre and his staff
I go in the radiance of these waters
Sailing with love
My Mestre is Juramidam
Our guide the hummingbird
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 51 of 111.