MESA BRANCA

Dou viva a Deus e à linha de Umbanda

Vim de Aruanda para trabalhar

Firmar meu ponto aqui neste terreiro

São Miguel e Ogum guerreiro

Abrindo a banca dos meus Orixás

Deixo oferenda pro povo de Exú

Que a banda esquerda precisa de luz

E a minha escora está iluminada

Guardião da minha guarda

Tranca das Almas respeita Jesus

A Mesa Branca acabou de se abrir

Meus aparelhos queiram se firmar

Todos elevem o seu pensamento

Eis que chegou o momento

Do Mensageiro de Deus atuar

O Mensageiro de Deus já chegou

A luz de Cristo se manifestou

São as falanges dos santos doutores

Santos magos curadores

Os professores do astral superior

Eu peço a Vós para fortalecer

Esta irmandade de união e fé

Para formarmos corrente de cura

Ajudando as criaturas

A reencontrar o caminho de Deus

O caminho de Deus é a vida real

Libertação espiritual

Alívio para todo sofrimento

E o arrependimento

É quem nos leva à cura final

I give a cheer to God and to the line of Umbanda

I came from Aruanda to work

To firm my point here in this terreiro

São Miguel and Ogum the warrior

Opening the bench of my Orixás

I leave an offering for the people of Exú

For the left band needs light

And my support is illuminated

Guardian of my guard

Tranca das Almas, respect Jesus

The White Table has just opened

My mediums, may you stand firm

All raise your thought

Behold, the moment has come

For the Messenger of God to act

The Messenger of God has now arrived

The light of Christ has manifested

They are the phalanxes of the holy doctors

Holy healing magi

The teachers of the higher astral

I ask of You to strengthen

This brotherhood of union and faith

For us to form a current of healing

Helping the creatures

To find again the path of God

The path of God is the real life

Spiritual liberation

Relief for all suffering

And repentance

Is what leads us to the final cure