SANTO ANTÔNIO DO MUNDO NOVO
SANTO ANTÔNIO OF THE NEW WORLD
- Raimundo Nonato Teixeira de Souza
Hoje é um dia tão lindo
É um dia tão bonito
Vamos abrir nosso festival
Hoje é dia de Santo Antônio
Santo Antônio é do mundo novo
Não nos deixa andar sozinho
Meu Santo Antônio, meu São João
Meu São Pedro, meu São Paulo
Segurai em nossas mãos
Não nos deixe cair no chão
Meu Santo Antônio, meu São João
Meu São Pedro, meu São Paulo
Abre nossos corações
Para cumprir nossa missão
Eu rogo a Deus
E a Virgem da Conceição
Que nos dá paz e harmonia
Para mim com os meus irmãos
Meu Santo Antônio, meu São João
Meu São Pedro, meu São Paulo
Nos livrai de todo mal
Nos livrai das tentações
Para seguir neste rebanho
Do meu Senhor São João
Today is such a lovely day
It is such a beautiful day
Let us open our festival
Today is the day of Santo Antônio
Santo Antônio is of the new world
He does not let us walk alone
My Santo Antônio, my São João
My São Pedro, my São Paulo
Hold our hands
Do not let us fall to the ground
My Santo Antônio, my São João
My São Pedro, my São Paulo
Open our hearts
To fulfill our mission
I pray to God
And to the Virgin of the Conception
Who gives us peace and harmony
For me with my brothers
My Santo Antônio, my São João
My São Pedro, my São Paulo
Deliver us from all evil
Deliver us from temptations
To follow in this flock
Of my Lord São João
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 94 of 132.