A LUA E A TERRA

O filho fica

E a Mãe vai pro Mapiá

Olha a lua lá em cima

Olha a terra lá embaixo

Olha você no espaço

A Virgem da Conceição

Vai destruindo as ilusões

Procurando a verdade

Para dar aos meus irmãos

Vou seguindo o meu caminho

Cumprindo a minha missão

Com amor no coração

Vou seguindo, vou seguindo

Com os três reis do oriente

Vou passando e abençoando

Os filhos de Juramidam

Vou vendo o que eu não vi

Dando o meu conhecer

Ensinando o meu saber

E aprendendo o que eu não sei

Meu Padrinho e minha madrinha

Quero dar meu conhecer

Sou pequena e sou humilde

E muito tenho que aprender

The child stays

And the Mother goes to Mapiá

Look at the moon up above

Look at the earth down below

Look at yourself in space

The Virgin of the Conception

Goes destroying the illusions

Seeking the truth

To give to my brothers

I go following my path

Fulfilling my mission

With love in the heart

I go following, I go following

With the three kings of the orient

I go passing and blessing

The children of Juramidam

I go seeing what I did not see

Giving my knowing

Teaching my wisdom

And learning what I do not know

My Padrinho and my Madrinha

I want to give my knowing

I am small and I am humble

And I have much to learn