SER DA FLORESTA

Corrente, Corrente

É seu nome

Afirmado nesta terra

Por Juramidam

O elo da corrente

É seus filhos

Que dando a mão de um a um

Vai unindo todos os irmãos

Na pureza da virgem Mãe

No amor do Pai eterno

Tu és o ser da floresta

Que por amor a terra Fértil

Vós tem o que tem

Este ser que é

Este sinal que a voz traz

É o símbolo da semente

Agradecendo ao Pai eterno

E agradeça a virgem Mãe

Que após esta viagem

Na terra não volta jamais

Current, Current

It is your name

Affirmed upon this earth

By Juramidam

The link of the current

It is your children

Who, giving their hand one by one

Go uniting all the brothers

In the purity of the Virgin Mother

In the love of the eternal Father

You are the being of the forest

Who, for love of the fertile earth

You have what you have

This being who is

This sign that the voice brings

Is the symbol of the seed

Giving thanks to the eternal Father

And give thanks to the Virgin Mother

For after this journey

Upon the earth one never returns again