PORTAS FECHADAS

Vou fechar as minhas portas

Para o inimigo não entrar

Para que todos se firmem

Nas alturas aonde está

Nas alturas aonde está

É o sol e é a lua

Nestes primores das matas

Que são primozias Suas

Todas estrelas são minhas

Tudo quem manda sou eu

Porque meu Pai é positivo

E sempre está mais eu

Eu dou viva a todos seres

Que rodeiam São João

Vossa vontade é feita

Isto quer queira ou quer não

As minhas portas estão fechadas

Com ordem de São Miguel

Que é o nosso Protetor

E vive conosco no céu

Meu Senhor Rei Salomão

Viva Vós aonde está

Vós me dê o discernimento

Do que ainda restar

Com meu corpo sobre a terra

Porque aprendo com ela

Esta lua é tão linda

E esta mata é muito bela

Viva São João Batista

Confirmado no Jordão

Que batiza na água

Para lavar os corações

Se firmando na verdade

Tudo quanto é ruim sai

Dou viva ao sol e a lua

E agradeço a meu Pai

I am going to close my doors

So that the enemy doesn’t enter

So that everyone can be firm

In the heights where it is

In the heights where it is

Is the Sun and the Moon

In these splendors of the forest

Which are Your marvels

All the stars are mine

It is I who commands everything

Because my Father is positive

And He is always with me

I give viva to all Beings

That surround Saint John

Your will be done

Whether one wants it or not

My doors are closed

By order of Saint Michael

Who is Our Protector

And lives with us in Heaven

My Lord King Solomon

Viva to You where You are

You give me discernment

Of what is left

With my body on the Earth

Because I learn with it

This Moon is so lovely

And this forest is very beautiful

Viva to Saint John the Baptist

Confirmed in the Jordan

Who baptizes in the water

To cleanse the heart

Firming oneself in the truth

All that is bad leaves

Viva to the Sun and the Moon

And I give thanks to my Father