Authors

Germano Guilherme

Dates
1902 – 1964
In the doctrine
First to sing a hymn in the doctrine
Hinário
1
Hymns
52
Lineage
DAIME ☨ FINADOS

The first person other than Mestre Irineu to receive and sing a hymn. His hinário Vós Sois Baliza is sung before O Cruzeiro at Alto Santo, and is one of the five base hinários of the doctrine.

He married Cecília, a daughter of Antônio Gomes, in 1943. Mestre Irineu called him General do Conforto.

The hinário

A verse in their name

Printed inside the document, ahead of the hymns, under a heading that names them. It carries no hymn heading of its own in the source.

Germano Guilherme, the "Little Brother"

from Vós Sois Baliza

The Divine Eternal Father

Came and formed His world

Came and formed His world

And dwelled and dwelled

With all of creation

With all of creation

With Thy love

He left it and took it

And remained so distant

And remained so distant

Looking upon His creation

Looking upon His creation

With Thy brilliance

With Thy brilliance of love

With Thy brilliance

With Thy brilliance of love

In the heart I bring firmness

and in the Divine, in the heights,

This is the house of the truth,

It is a splendor, it is a splendor,

It is a splendor of beauty

I received, I received

I received with joy

From whom I received

Was the Ever Virgin Mary

You must not give counsel

To those who don't want to listen

I give you this instruction

Leave it as it is

The Earth trembles, the Earth trembles

The Earth trembles and the sea moans

All that exists within her

All has to shake

O Divino Pai Eterno

O Seu mundo veio e formou

O Seu mundo veio e formou

E habitou

E habitou

Com toda criação

Com toda criação

Com vosso amor

Deixou e levou

E tão distante ficou

E tão distante ficou

Olhando a sua criação

Olhando a sua criação

Com o Vosso brilho

Com o Vosso brilho do amor

Com o Vosso brilho

Com o Vosso brilho do amor

Pictures

One picture from the collection. Click to enlarge.

Hinários and hymn counts are read from the source documents. The biography is drawn from the tradition's own author records. All authors · the whole archive.